Все заявки на возврат вещей оформляются в этом разделе, и по данным правилам. Кто не будет соблюдать правила будет забанен на форуме.

Juggernaut - black_portus

Тема в разделе "Набор в Команду - Переводчики", создана пользователем blackportus, 28 фев 2014.

  1. blackportus

    blackportus Новичок

    Регистрация:
    28 фев 2014
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    1.Арсений
    2.16 лет
    3
    Оригинал(английский) (развернуть)
    No one has ever seen the face hidden beneath the mask of Yurnero the Juggernaut. It is only speculation that he even has one. For defying a corrupt lord, Yurnero was exiled from the ancient Isle of Masks--a punishment that saved his life. The isle soon after vanished beneath the waves in a night of vengeful magic. He alone remains to carry on the Isle's long Juggernaut tradition, one of ritual and swordplay. The last practitioner of the art, Yurnero's confidence and courage are the result of endless practice; his inventive bladework proves that he has never stopped challenging himself. Still, his motives are as unreadable as his expression. For a hero who has lost everything twice over, he fights as if victory is a foregone conclusion.

    Альтернативный(мой) (развернуть)
    Никто не видел лица, скрытого под маской храброго Джаггернаута - воина, по имени Юрнеро, и не факт, есть ли оно у него.Благодаря вызову, брошенного продажному чиновнику, Юрнеро был изгнан с древнего Острова Масок - и это наказание спасло ему жизнь. Вскоре после изгнания, в ночь магии Отмщения, Остров ушёл в пучины океана. Он стал единственным хранителем древних ритуалов и искусства владения мечом, коими обладали лишь истинные Джаггернауты. Он - последний, кто знаком с его искусством, а уверенность и отвага - результат его бесконечных тренировок; его изобретательность, проявившая себя в мече - лишь показатель того, что он никогда не переставал испытывать себя.Его мотивы до сих пор неясны, как и его действия. Для героя, который потерял всё уже дважды, он сражается так, как будто победа предрешена.

    4.arseniy.voyt
     

Поделиться этой страницей