Все заявки на возврат вещей оформляются в этом разделе, и по данным правилам. Кто не будет соблюдать правила будет забанен на форуме.

Meepo - GameOveRus

Тема в разделе "Набор в Команду - Переводчики", создана пользователем GameOveRus, 27 мар 2013.

  1. GameOveRus

    GameOveRus Новичок

    Регистрация:
    27 мар 2013
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    1
    1) Олег
    2) 15 лет
    3)
    Перевод (развернуть)
    "Если хочешь знать мое мнение, жизнь заключается в том, чтобы знать правильных людей и искать правильные вещи. Когда живешь в Руинах Ущелья Теней, даже поиск пропитания является суровым испытанием. Поэтому нужно уметь срезать пути, извиваться, необходимо знать свои силы. Некоторые из здешних зверей могут убить тебя, поэтому надо найти путь ловить слабых и избегать сильных. С другой стороны, у руин есть история, а история определенным людям дорога. Там был дворец, где они проводили всякие темные ритуалы. Чертовщина всякая. Если ты переживал церемонию, то они разбивали кристалл и раскалывали твою душу на множество осколков. У них было замечательное искусство, впрочем! Скульптуры и прочее. Позволь дать тебе совет: возможно такое, что ты наткнешься на несколько древних картин. Набей ими сумку, тащи в город, и накупи себе еды на пару месяцев. А если тебе очень сильно повезет, то ты можешь наткнуться на кристалл Темного Ущелья. Хватай его и немедленно неси в город, к ювелиру. После оценивания, начинай спрашивать народ вокруг. Кто-нибудь, да знает очередного глупца, который такие штуковины ищет. Если же такого нет, то продай кристалл Магу, когда он прибудет в город. Только позволь предупредить тебя - что бы ты не делал, осторожнее с этим кристаллом, не оброни его. Будет очень больно"

    Перевод реплик (развернуть)


    С п а в н

    Мипо!
    Мипо Геомант!
    Работа копателя - копать!
    Имя - Мипо. Геомант. Приятно познакомиться.
    Эй, что тут происходит?

    Н а ч а л о б и т в ы

    Давайте побыстрее. Я с пустыми лапами отсюда не уйду!
    Скорее всего, придется выкопать пару-тройку могил, пока это все закончится.

    П р о л и в а е т П е р в у ю К р о в ь

    Первая Кровь! Эй, все должны откуда-нибудь начинать. Нха ха ха!

    П е р е д в и ж е н и е

    Агась
    Ага-ага
    Угу
    Эй, почему бы и нет?
    Ладно!
    Нравится эта идейка
    Хорошо мыслишь
    Одной лапой впереди другой!
    Нравится!
    Ах, здесь слишком светло
    Точь в точь мои мысли
    Ооо да
    Нравятся твои методы
    Грязь между пальцев попала
    Что у тебя на уме?
    Как скажешь!
    Давай
    Давааай!
    Вперед!
    Пора двигать!
    Выдвигаемся!
    Иии мы двигаем!
    Неудачей за неудачу!
    Крысиная пачка!
    Пачка крыс!
    Наша сила - в числе!
    Общий сбор!
    Компашкой!
    Вперед, парни!
    Втопите
    Хорошо смотримся!
    Вперед, работать!

    А т а к а

    В атаку
    Куда ты?
    Эй!
    Поди сюды
    Эй! Эй эй эй, парень!
    Пошел вон!
    Есть могила для тебя!
    Да я тебя изобью!
    По шею в землю
    Выходи - поиграем
    Вот те пыль в глаза!
    За ними!
    Нас не остановить!
    Мочи их!
    Мы с ними разберемся!
    Маааааарш!
    Толпой на одного!

    К а с т с п е л л а

    Иду за тобой
    Ооо, ты собрался бежать?
    Как дела?

    К а с т С е т и

    Не двигайся!
    Стоять!
    Стоп!
    Стоп, мальчик
    Как делишки?
    Сетка!
    Попался!

    К а с т П у ф а

    Пуф!
    Далеко-далеко!
    Увидимся!
    Сваливаем!
    Не здесь!

    К а с т у л ь т а

    Больше Мипо
    Эй Мипо
    Мипо!
    Как дела, Мипо?

    Н е у б и в а е т г е р о я

    Ах, черт подери!
    Хэй, я не могу их всех одолеть?
    Ах ты ну твоюж...

    П о л у ч е н и е у р о в н я

    Блестит
    В чем фишка?
    Больше меня никто не остановит
    У меня есть амбиции!
    Копаем глубоко
    Кажется, мне здесь нравится
    Уау, тут ярко
    Эй, эта сумка больше не такая тяжелая!
    Я не остановим!
    Занимаем новое место в жизни!
    Все сходится для меня
    Ох, вот об этом я и говорю!

    У б и й с т в о г е р о я

    Эй, я хороший могильщик
    Имею лопату, готов закапывать. Тебя.
    Ха ха! Ты в порядке?
    Я с тобой просто прикалываюсь!
    Было весело!
    Надо будет еще раз такое провернуть
    Оо, я не хотел тебя ранить. Шучу.
    Походу, размер не имеет значения. Да? Даа, ахаха, ооо нет, имеет.
    С землей сражаться не рекомендуется.
    Добро пожаловать в землю!
    Погребен заживо.
    Я как раз-таки знаю место, где я тебя закопаю.
    Уважай геомантию!
    Ты взбешен?
    Копни поглубже!
    Отымипали тебя!
    Эй, на твоем плече грязь. Вот еще!
    Нхахах ахах ахаха нхааха!
    Я даже не вспотел!
    Кто же теперь крутой парень, а, крутой парень?

    У б и й с т в о с о п е р н и к а

    Тини - что-то в тебе ни одного полезного ископаемого, Тини!
    Тини - хей! Моя лопата прокопала насквозь!
    Шейкер - достаточно обвалов!
    Пудж - моя копалка побьет твою хваталку!
    Рубик - только дай сдеру с тебя эти драгоценные камни...
    ВиндаЛинаКозочка - печально. Мне нравятся рыженькие.
    СлардарНагаТайдСларк - иди, спи со своими рыбками!
    Тайд - ну, если больше никому не нужна эта рыба...
    Скорп - ты мне не босс!
    Скорп - песок. Низшая грязь.
    Скорп - ты Король Песка? Тогда я Король Грязи!
    Фантом Лансер - ты говорил о какой-то там армии, Фантом Лансер?
    Брюмастер - наконец-то он опрокинулся. Я высушен!
    Нага - как жаль, что такой голос пропадает...
    Деваурер - какой же ты радостный.
    Анти-маг - никуда ты не уйдешь, Анти-маг.
    Анти-маг - им следовало назвать тебя А-ты-не-маг!

    В с т р е ч а е т с о ю з н и к а

    Треант - ну и высокое же ты дерево!
    Шейкер - эй Сотрясатель! Спорим, что ты все завалишь? Нхахаха!
    Деваурер - эй Разрушитель! Из чего ты сделан? И чего оно стоит?
    Виндраннер - Бегущая по Ветру! Как делишки?
    Гондар - эй Охотник! Я позаботился о той "проблеме".
    Рубик - эй Рубик! Обращайся, если вдруг захочешь продать несколько из этих камней..
    Рубик - эй Рубик! Обращайся, если тебе нужны драгоценные камни.
    Скорп - осторожнее, Королек Песков. Грязь гораздо крепче песка.

    Л а с т х и т

    Монетка!
    Блестит!
    Мое!
    Мне это пригодится!
    Мне больше достанется!
    С миру по нитке!
    Я заберу это!
    То, что нужно.
    В очередь!
    Легко!

    У м и р а е т

    Нет!
    Ау...
    Почти...
    Вниз, под землю...
    Не та пещера...
    Как ты это сделал?
    Эй, это... Больно...
    Это нечестно...
    Время вздремнуть...
    Прямо по моим камушкам...
    Мои денежки!
    Собака..
    Ты выбил из меня всю мою кровь...

    В ы к у п и л с я

    Я уже провел достаточно времени под землей, хватит!

    Р е с п а в н

    Снова над землей!
    Попробуй еще раз, крутой парень!
    Не могу пока умирать. Слишком много чего осталось сделать!
    Где остальные? Мы с ними разберемся!
    Это не первая нора, из которой я вылез!
    А там было уютно!
    Ииииии мы снова тут.
    У меня все хорошо. Не знаю, почему все так беспокоятся.
    Есть копалка, готов путешествовать!
    И вот тут я и возникаю вновь!
    Я планировал так сделать. Ага!

    П о к у п к а п р е д м е т а

    Давно было в планах купить это!
    Как раз то, что я всю жизнь хотел!
    И то, и се, и третье...
    Знаешь, скорее всего я открою магазин. Огромная куча денег протекает там.
    Эй, что это за аферы?

    П о к у п к а Б л и н к а

    Клинок-вспышка!
    Клинок-копалка!

    П о к у п к а А г а н и м а

    А, скипетр!
    Мульти-Мипо скипетр!
    Гео-скипетр!
    А, скипе- э, откуда ты здесь взялся?
    А, скипе- эй, ты кто такой?
    А, скипе- о, привет.

    П о к у п к а ч е г о - л и б о

    Дудка для дудящего!
    Меканизм!
    Владимир выдвинул мне предложение!
    Осадная кираса!
    Скипетр Вайз!
    Барабаны Выносливости!
    Сердце Тарраски!

    П о м е щ е н и е р у н ы в б у т ы л к у

    У меня на это большие планы!
    В сумку!
    Собрано!

    С С

    Сверху ушли!
    С центральной ушли!
    Снизу ушли!

    Д е н а и н г

    Нет!
    Аннет!
    Не-а.
    Тебе это не пригодится.
    Нет.
    Я беру, что хочу.
    Скучать не будешь.
    Мое!
    Руки прочь!
    Нхаха хаха хааха!
    Нет! Ухо-ха-ха!
    Нет. Нет.

    П о р а ж е н и е

    Поражен!
    Нет!
    Нас ограбили!
    Я этому, черт подери, не верю.
    Нет, ну это уже унизительно.
    Нет, серьезно. Вы все отстой.

    П о б е д а

    Да!
    Победа!
    Я буду богат! Богааат!!
    Парни! Мы все будем богаты! Богаты!!

    П о д б и р а е т А е г и с

    Бессмертность!
    Живьем не возьмут!
    Врешь - не убьешь!

    Х а с т

    Ускорение!
    Я сваливаю!

    Д Д

    Двойной урон!
    Лопаты и черепа!

    Р е г е н

    Регенерация!
    Вот это жизнь!

    И л л ю з и я

    Иллюзия!
    Скажите привет моим маленьким друзьям!

    И н в и з

    Невидимость!
    Вы меня не видели, лады?

    Н а ш е л К о м м о н

    Ну не классно ли?

    Н а ш е л А н к о м м о н

    Вот об этом я и говорил!

    Н а ш е л Р а р к у

    Смотрите, что я вырыл!
    Наверное, упало с тележки богача!

    П о п ы т к а к а с т а п р и К Д

    Не сейчас!
    Я не готов!
    Еще не время!

    Б л а г о д а р е н и е

    Спасибо.
    Я этого не забуду.
    Классно!

    И з б и в а ю т

    А! Меня бьют!
    А! Нас бьют!
    Первыйвторойтретийчетвертыйпятый под огнем!

    Н а с м е ш к а

    Никому не говори, но дело уже в шляпе!
    Эй! Эй! Ты, это, никому не говори, но дело уже в шляпе!

    Р у г а т е л ь с т в а

    Чертов волшебник!
    Убогий волшебник!

    Р е д к и е ф р а з ы

    Мне уже надоело копаться в грязи. Надо как-то поставить нас на ноги.
    Эта улыбка стоит всего, что у меня есть!
    Все эти якобы крутые рыцари и страшные монстры. Пффф! Что у них есть такого, чего нет у меня? Да ничего.
    Нет такой проблемы, которую нельзя решить с помощью пары инструментов и нескольких крепких спин!

    Б о л ь

    (Различного типа стоны)

    З л о с т ь

    (в различных местах есть бормотание. Подробно смотри на сайте Википедии)
    Отстань.
    Да вы должно быть, издеваетесь.
    Да я тебе сейчас...
    Да я щас..
    Вы шутите..
    О, да ладно!

    Р а д о с т ь

    Аааааах.
    Ааа, вот так бы с самого начала!
    Клааааааааасс.

    С м е х

    (Наркоманство Мипо)


    4) gameoverus - Skype
     
    Sonnaya_Arteria нравится это.
  2. DJRomchik

    DJRomchik Courier

    Регистрация:
    2 янв 2013
    Сообщения:
    38
    Симпатии:
    0
    эй Шейкер! Как насчет забуриться в состязание? Нхахаа!
    втф
     
  3. GameOveRus

    GameOveRus Новичок

    Регистрация:
    27 мар 2013
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    1
    эй Шейкер! Как насчет забуриться в состязание? Нхахаа!
    втф


    Исправлено. И вправду, глупо звучало :D
     
  4. Zeratul

    Zeratul First Blood

    Регистрация:
    23 янв 2014
    Сообщения:
    16
    Симпатии:
    6
    Хм а что ознает метка тс над аватаром?
     

Поделиться этой страницей